"Ein Sünder versteht es, wenn ein anderer Sünder dieselbe Sünde begeht." Klappentext Ein fahrender Sänger, ein Bischof in Not, ein Ritter mit ehrgeizigen Plänen und einer schönen Ehefrau und ein verschwundener Mönch, zu dem ein Fährt aus Toten führt. Aquitanien 1183: Ein Land, das im Regen zu versinken droht und dem das Lachen und die schönen Künste vergangen sind. Längst haben sich die Besten der früher so verehrten Poeten, Troubadoure und Vaganten, in sonnigere Gefilde aufgemacht. Raymond, Sänger mit zweifelhaftem Ruf, hat die Zeichen der Zeit zu spät erkannt. Seine einzige Hoffnung ist der mächtige Bischof von Poitieres. Allerdings ist Ehrwürden nicht gerade für Milde gegenüber dem fahrenden Volk bekannt; viele von ihnen sind als Ketzer verschrien. Dennoch hat der Bischof Arbeit für Raymond. Sein Assistent Firmin ist spurlos verschwunden. Was bleibt Raymond übrig, als den Auftrag anzunehmen und den jungen Mönch zurückzu...